КАН, ФРАНЦИЯ – 16 ЮЛИ: Бил Мъри присъства на фотосесията „Нови светове: Люлката на цивилизацията“ по време на 74-ия годишен филмов фестивал в Кан на 16 юли 2021 г. в Кан, Франция. (Снимка: Pascal Le Segretain/Getty Images)Актьорът Бил Мъри е много цитируема личност, но хората в интернет стават толкова запалени да публикуват неговите идиоми, актьорът започна да се насочва към Twitter в понеделник за цитат, който дори не е казвал.
Обидният цитат във въпросите е, така че, ако излъжем правителството, това е престъпление. Но ако ни лъжат, това е политика. Разбира се, това е чувство, споделяно от мнозина, но не и такова, което някога е било изричано от легендарната комична звезда.
„Така че, ако излъжем правителството, това е престъпление, но ако ни излъжат, това е политика.“
– Бил Мъри #БилМъри
— Философия Tweet⚡️ (@philosophytweet) 17 януари 2022 г
Според Ройтерс , на ловци на духове актьорът никога не е казвал това.
Потребителите на социалните медии споделят цитат за това, че правителството на САЩ лъже гражданите, но погрешно го приписва на американския актьор Бил Мъри. Цялата история: https://t.co/PaVgWKCEca
— Проверка на фактите на Reuters (@ReutersFacts) 17 януари 2022 г
Объркването изглежда произлиза от a сега спряно Пародия на Бил Мъри в Twitter, чието описание гласи, АЗ НЕ СЪМ БИЛ МЪРИ. Това е пародиен акаунт. Този акаунт по никакъв начин не е свързан с актьора Бил Мъри.
Въпреки собствената им декларация, че е пародиен акаунт, името на акаунта в Twitter беше просто @BillMurray, така че не е чудно, че телефонната игра, която е интернет Zeitgeist, е променила нашата колективна памет за цитата. Използването на пародийния акаунт на цитата, туитнат на 18 октомври 2013 г., е архивирано тук .
Според Ройтерс оттогава се разпространяват повторения на цитата 1987 г , като друг ранен пример е от 2010 г .
В допълнение, цитатът е използван и от потребител на Twitter през 2012 г. За разлика от тези предишни примери за произхода на цитата, туитът на потребителя на Twitter @mrbankssy беше в точно същата формулировка като цитата, който често погрешно се приписва на Мъри.
Така че, ако излъжем правителството, това е престъпление. Но ако ни лъжат това е политика
— Майк Банкс (@mrbankssy) 4 октомври 2012 г
В статията си изданието каза, че не са открили доказателства, че Мъри някога е казвал това и че търсенето в Google на цитата и името на Мъри не извежда достоверни източници. В доклада се казва, че са се свързали с представител на Мъри и очакват отговор, но това може да отнеме известно време, тъй като той няма агент или мобилен телефон.
